Repair needed and rough cost - Vauxhall Corsa leaking water near radiator?

Sounds as if the matrix of the radiator had a leak. A replacement radiator will be needed and would take about 3 - 4 hours to replace if all goes well. So as one answer says about �200, if the car is otherwise good then the cost is worth it as a change will give you a car with unknown faults.